15. rész - Az asszony négyszögesítése:
1958 – a Prága melletti Roztoky közelében, a Vltava folyó duzzasztójánál egy szörnyű leletre bukkannak: egy fehérneműs zsinórral átkötött csomagban egy nő törzsét találják meg, fej és alsó végtagok nélkül. Ennek a megdöbbentő gyilkossági ügynek a megoldása segít Zemannak feldolgozni felesége halálának traumáját.
16. rész - A címeres hölgy:
1959 – egy kastély gyűjteményéből műtárgyakat lopnak el, a képtár ablakai alatt pedig az egyik tolvaj holttestére bukkannak. A kötél azonban, amelyen a tolvaj leereszkedett, szándékosan be volt vágva. Az ügyet Zeman kapitány vizsgálja, és a nyomok egy titokzatos Rosenbaum úrhoz vezetnek a Német Szövetségi Köztársaságból.
